«Итальянцы — это европейские индийцы
В индийцах очень много итальянского, а в итальянцах — индийского
Как индийский, так и итальянский язык делают каждого человека поэтом, а из каждой banalitè творят нечто прекрасное. Любовь в этих странах — «amore», «пияр» — превращает каждого мафиози в рыцаря, а каждую деревенскую девчонку — в принцессу, хотя бы на тот миг, когда ваши глаза встречаются в толпе. Я потому так люблю Индию, Лин, что моей первой большой любовью был итальянец». (Глава 26, «Шантарам». Грегори Дэвид Робертс.)
Я привыкла слушать сердцем, что и привело меня в Индию. Визит туда стал своеобразным трамплином к поездке в Италию. Переплетение двух стран в моей судьбе не случайно. Легкая дрожь пробегает по телу, когда я читаю эти строки из «Шантарама» (роман австралийского писателя Грегори Дэвида Робертса. — Прим. ред.). Наши глаза встретились на миг, да и сама встреча, хоть она и длилась 7 месяцев, была мимолетной
Свежи приятные воспоминания о Доменико. Он родился в северной итальянской деревушке. Маленького Доменико и его брата воспитывал отец.
Уже в 16 лет решил жить отдельно. Работал в разных местах. Постоянно чем-то увлекался: гитара, фотография, велосипед. Был женат и влюблен, но развелся.
В свои 40 лет он казался мне взрослым, немного обиженным на женскую половину человечества, ребенком. Но это всего на пару минут, даже секунд. С присущей итальянцам легкостью смены настроения он становился серьезным, потом шутил. Причем очень глупо порой.
В нем постоянно билось желание жить. Каждую минуту. Позитив, искрометная улыбка и удивительная способность на несколько секунд оказаться задумчивым.
Притяжение произошло сразу. Я пришла на собеседование. Мы поговорили, и мне казалось, что этот человек произнес то, что так хотелось услышать. Это будут только деловые отношения — так мне казалось тогда.
Раздался звонок. Доменико сказал, что он хотел бы приехать ко мне домой, чтобы поговорить. Я согласилась. Это было обыкновенное чаепитие с рукопожатием в финале. Несколько месяцев переписки. Только деловой.
И вот он, долгожданный день. Он — мой босс.
Для него это была авантюра. Для меня — любовь. Потому что именно благодаря Доменико я узнала, как можно и нужно любить себя, эту жизнь, людей вокруг. Я почувствовала себя женщиной. Узнала всю гамму чувств, все оттенки ненависти, страха, любви и ревности одновременно. |
Команда, которую он собрал вокруг себя, на мой взгляд, была идеальной. Дружелюбная атмосфера, которой окружал нас итальянец, способствовала тому, что каждый чувствовал необходимость помогать друг другу. Улыбка и множество легкого, непосредственного общения. Совместные кофе-паузы. И в один прекрасный день — его СМС: «Я в магазине. Собираюсь купить чай. Какой: индийский лучше?» Я ответила. Настойчивость, с которой он добивался цели, была очень явной, так как сообщения поступали с невиданной скоростью, одно за одним.
Для него это была авантюра. Для меня — любовь. Потому что именно благодаря Доменико я узнала, как можно и нужно любить себя, эту жизнь, людей вокруг. Я почувствовала себя женщиной. Узнала всю гамму чувств, все оттенки ненависти, страха, любви и ревности одновременно. Трепетное отношение — с одной стороны и проявление насилия — с другой. Он был странным порой, но таким моим. Хоть на час. Я любила его. Не потому, что он приехал из Италии, не потому, что он был моим боссом, а просто — как любят теплый день.
Только потом приходит непогода и ты должна выбрать: любить непогоду или же жить теплыми воспоминаниями. Мне больше по душе первое. Поэтому уйти из этой компании и прекратить свидания с боссом стало для меня волевым решением, возвращением к своей истинной сути. Благодаря моей невероятной любви и человеку, которого я любила, была создана иллюзия. Но она исчезла, просто растворилась, когда я попала в Италию.
Говорят, что путешествия меняют людей. Да, это так. Мое отношение к себе изменилось. Именно в этой стране я почувствовала, что такое одиночество, как тебя могут ненавидеть просто из-за того, что ты являешься славянкой. Мне было горько там, среди этой невиданной красоты
Все не закончилось. Я уверена. В какую сторону подует порыв ветра — нам знать не дано. Во многом направление зависит и от нас. Одно мне известно точно: любить мне не сможет запретить никто. Даже на миг.
